公司运用“互联网+”先进技术，建立了远程运维服务系统，建立客户服务跟踪回访、考核机制。

With the help of advanced technology Internet Plus, CCF has established a remote operation service system for customers’ service tracking and evaluation. 

良好的重庆flash动画制作售前、售中、售后服务成就了50年的气压品牌。

With the good service of pre-sales, in sales and after sales, it has achieved CCF’s brand for 50 years.

{篇章六}勇于创新 不断攀登 Chapter VI: Innovation & Non Stop

凝聚五十载，气压人执着追随“建强国之基，攀制造之巅”，以坚韧无畏的精神赢得了无上荣光，写下了不朽传奇。

With the 50 years accumulation, CCF staffs have win the supreme glory with tough and fearless spirit to write down the immortal legend by following the slogan of building the foundation for strong country and climbing to the peak of manufacturing.  

放眼广阔天地，世界任我驰骋。

Eye on the world, the world is yours. 

在中国西部的战略高地这一广阔平台上，气压人将继续保持着良好的发展态势，用自己的铮铮铁骨，抒写一份豪情饱满的工业传奇。

On the vast platform of the strategic high-land in western China, CCF staffs keep the good development trend to write the industry legend with full passion.  

重庆气压公司一定会站在新的战略起点上，重庆影视公司在建设“小巨人企业”的征程中，创新务实、自强不息，跃马扬鞭、旌旆西向，向“幸福气压•装备世界”的宏伟梦想努力迈进！

Standing on the new strategic starting point, CCF keeps moving forward to the great dream Happy CCF & Equipping The World with the spirit of innovation, self-improvement and pragmatism during the construction journey of Little Giant Enterprise.